技术和服务的关系